På vej ud af en lille sluse på Canal des Vosges.